[اسم الشركة / العلامة التجارية] سياسة البيانات الشخصية
معلومات عامة حول قانون البيانات الشخصية
تم قبول قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (المشار إليه فيما يلي باسم KVKK) في 24 مارس 2016 وتم نشره في الجريدة الرسمية رقم 29677 بتاريخ 7 أبريل 2016. دخلت بعض أجزاء من KVKK حيز التنفيذ في تاريخ النشر، في حين دخلت أجزاء أخرى حيز التنفيذ في 7 أكتوبر 2016.المعلومات كجهة تحكم في البيانات
وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 وباعتبارك مسؤول البيانات، سيتم معالجة بياناتك الشخصية ضمن الإطار الموضح في هذه الصفحة؛ يجوز تسجيلها وتخزينها وتحديثها والإفصاح عنها/نقلها إلى أطراف ثالثة حيث يسمح التشريع بذلك، وتصنيفها ومعالجتها بالطرق المذكورة في KVKK.كيف يمكن معالجة بياناتك الشخصية
وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698، قد تتم معالجة بياناتك الشخصية التي تشاركها مع شركتنا من قبلنا، كليًا أو جزئيًا، تلقائيًا أو بوسائل غير تلقائية شريطة أن تكون جزءًا من أي نظام تسجيل بيانات، عن طريق الحصول عليها وتسجيلها وتخزينها وتغييرها وإعادة ترتيبها، باختصار، من خلال أي نوع من العمليات التي يتم إجراؤها على البيانات. تعتبر أية عملية يتم إجراؤها على البيانات ضمن نطاق KVKK بمثابة "معالجة للبيانات الشخصية".الأغراض والأسباب القانونية لمعالجة بياناتك الشخصية
البيانات الشخصية التي تشاركها،- من أجل الوفاء بمتطلبات الخدمات التي نقدمها لعملائنا وفقًا لمتطلبات العقد والتكنولوجيا وتحسين منتجاتنا وخدماتنا؛
- لتسجيل الهوية والعنوان والمعلومات الأخرى اللازمة لتحديد هوية صاحب المعاملة في نطاق قانون تنظيم التجارة الإلكترونية رقم 6563 وقانون حماية المستهلكين رقم 6502 واللائحة بشأن مقدمي الخدمات ومقدمي الخدمات الوسيطة في التجارة الإلكترونية المنشورة في الجريدة الرسمية بتاريخ 26.08.2015 ورقم 29457، والتي تم إعدادها على أساس هذه اللوائح، ولائحة العقود عن بعد المنشورة في الجريدة الرسمية بتاريخ 27.11.2014 ورقم 29188 والتشريعات الأخرى ذات الصلة؛
- إعداد كافة السجلات والوثائق التي ستشكل أساس أنظمة الدفع أو العقود الإلكترونية أو المعاملات الورقية الإلزامية في مجال الخدمات المصرفية والمدفوعات الإلكترونية؛ للامتثال لالتزامات تخزين المعلومات والإبلاغ عنها والإخطار بها التي يقتضيها التشريع والسلطات الأخرى؛
- تقديم المعلومات إلى النيابة العامة والمحاكم والموظفين العموميين المعنيين بشأن المسائل المتعلقة بالأمن العام والنزاعات القانونية، عند الطلب وكما يقتضي القانون؛
كيف يتم جمع بياناتك الشخصية
بياناتك الشخصية،- مع معلومات مثل الاسم واللقب ورقم الهوية التركية والعنوان والهاتف وعنوان العمل أو البريد الإلكتروني الخاص من خلال النماذج الموجودة على موقع الشركة وتطبيقات الهاتف المحمول؛ التفضيلات الخاصة بالصفحات التي تم الوصول إليها باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور، وسجلات IP للمعاملات التي تم إجراؤها، وبيانات ملفات تعريف الارتباط التي يجمعها المتصفح والبيانات بما في ذلك وقت التصفح والتفاصيل، في شكل بيانات الموقع؛
- شفهيًا أو كتابيًا أو إلكترونيًا من خلال موظفي قسم المبيعات والتسويق لدينا أو الفروع أو الموردين أو قنوات المبيعات الأخرى أو النماذج الورقية أو بطاقات العمل أو التسويق الرقمي أو قنوات مركز الاتصال؛
- تم استلامها من الأشخاص الذين يشاركون بياناتهم الشخصية مع شركتنا لأغراض مثل إقامة علاقة تجارية أو التقدم لوظيفة أو تقديم عرض عبر بطاقات العمل أو السيرة الذاتية أو تقديم عرض وغيرها من الوسائل، في بيئة مادية أو افتراضية، وجهاً لوجه أو عن بعد، شفهيًا أو كتابيًا أو إلكترونيًا؛
- بالإضافة إلى ذلك، البيانات التي تم الحصول عليها بشكل غير مباشر من قنوات مختلفة، من مواقع الويب (المصغرة) ووسائل التواصل الاجتماعي المستخدمة لأغراض مماثلة، مثل مواقع الويب والمدونات والمسابقات والاستطلاعات والألعاب والحملات وقراءة النشرة الإلكترونية أو حركات النقر عليها، والبيانات التي توفرها قواعد البيانات العامة والملفات الشخصية والبيانات المفتوحة للمشاركة على منصات التواصل الاجتماعي؛ يمكن معالجتها وجمعها.
بياناتك الشخصية التي تم الحصول عليها قبل دخول قانون حماية البيانات الشخصية حيز التنفيذ
تتم أيضًا معالجة وتخزين بياناتك الشخصية التي تم الحصول عليها بشكل قانوني من خلال العضوية، وإذن الرسائل الإلكترونية، وشراء المنتجات/الخدمات وغيرها من الوسائل قبل تاريخ سريان قانون KVKK، 7 أبريل 2016، وفقًا للشروط والأحكام المنصوص عليها في هذه الوثيقة.نقل بياناتك الشخصية إلى الخارج
قد يتم أيضًا نقل بياناتك الشخصية التي تم جمعها من خلال أي من الطرق المذكورة أعلاه، لمعالجتها في تركيا أو لمعالجتها وتخزينها خارج تركيا، إلى وسطاء الخدمة الموجودين في الخارج (في البلدان المعتمدة من قبل مجلس البيانات الشخصية والتي تتمتع بحماية كافية من حيث حماية البيانات الشخصية)، شريطة أن تظل ضمن نطاق KVKK ووفقًا للأغراض التعاقدية.تخزين وحماية البيانات الشخصية
سيتم الاحتفاظ ببياناتك الشخصية بشكل سري في قاعدة البيانات وأنظمة شركتنا وفقًا للمادة 12 من KVKK؛ ولن يتم مشاركتها مع أطراف ثالثة بأي شكل من الأشكال باستثناء الالتزامات القانونية واللوائح المحددة في هذه الوثيقة. تلتزم شركتنا بمنع المعالجة غير القانونية للبيانات الشخصية في الأنظمة وقواعد البيانات التي يتم تخزين بياناتك الشخصية فيها، ومنع الوصول من قبل الأشخاص غير المصرح لهم، واتخاذ تدابير برمجية مثل إدارة الوصول وتدابير الأمن المادي وفقًا للمادة 12 من KVKK. إذا تبين أن آخرين حصلوا على بيانات شخصية بطرق غير مشروعة، فسيتم الإبلاغ عن الوضع على الفور، وفقًا للوائح القانونية وكتابيًا إلى مجلس حماية البيانات الشخصية.الحفاظ على البيانات الشخصية محدثة ودقيقة
وفقًا للمادة 4 من قانون حماية البيانات الشخصية، فإن شركتنا ملزمة بالحفاظ على بياناتك الشخصية دقيقة وحديثة. وفي هذا السياق، لكي تتمكن شركتنا من الوفاء بالتزاماتها الناشئة عن التشريع الحالي، يجب على عملائنا مشاركة بيانات دقيقة ومحدثة أو تحديثها عبر الموقع الإلكتروني / تطبيق الهاتف المحمول.حقوق أصحاب البيانات الشخصية وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698
دخلت المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 حيز التنفيذ في 7 أكتوبر 2016 ووفقًا للمادة ذات الصلة، فإن حقوق مالك البيانات الشخصية بعد هذا التاريخ هي كما يلي: يمكن لمالك البيانات الشخصية التقدم إلى شركتنا (مسؤول البيانات) وطلب ما يلي فيما يتعلق بنفسه/نفسها؛- معرفة ما إذا كانت البيانات الشخصية قيد المعالجة،
- لطلب معلومات بخصوص معالجة البيانات الشخصية،
- للتعرف على غرض معالجة البيانات الشخصية وما إذا كانت تستخدم وفقًا للغرض منها،
- لمعرفة الأطراف الثالثة التي يتم نقل البيانات الشخصية إليها، سواء محليًا أو خارجيًا،
- لطلب تصحيح البيانات الشخصية إذا تمت معالجتها بشكل غير كامل أو غير صحيح،
- طلب حذف أو إتلاف البيانات الشخصية في إطار الشروط المنصوص عليها في المادة 7 من قانون حماية البيانات الشخصية،
- لطلب أنه في حالة تصحيح أو حذف أو إتلاف البيانات الشخصية، يتم إخطار الأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها بهذه العمليات،
- الاعتراض على نتيجة تضر بالشخص نفسه، نتيجة تحليل البيانات المعالجة من خلال أنظمة آلية حصراً،
- لطلب التعويض في حالة حدوث أضرار بسبب المعالجة غير القانونية للبيانات الشخصية،
لديه الحقوق. [................] الغرفة التجارية [..................................] مسجلة في رقم السجل، [.................................] وجود رقم MERSIS، [..................................................................] [الاسم الكامل للشركة]، التي تقع في [الاسم الكامل للشركة]، هي وحدة التحكم في البيانات ضمن نطاق عمل KVKK. سيتم الإعلان عن ممثل مراقب البيانات الذي سيتم تعيينه من قبل شركتنا في سجل مراقبي البيانات وعلى عنوان الإنترنت حيث يوجد هذا المستند، بمجرد توفير البنية التحتية القانونية. يمكن لأصحاب البيانات الشخصية توجيه أسئلتهم أو آرائهم أو طلباتهم إلى أي من قنوات الاتصال التالية:
بريد إلكتروني: [.................................]
الهاتف: [.................................]
الفاكس: [.................................]